Jenna VS Jenna

By WildBoy, 21 Gennaio, 2005

Nel giorno dopo il secondo insediamento di W Bush voglio farvi leggere le cose che accomunano sua figlia Jenna con la pornostar Jenna Jameson.

http://rollertrain.blogspot.com/2005/01/jenna-vs.html

Per quelli che non masticano molto bene l' inglese domani metto la traduzione, che non fa mai male.

WildBoy

19 anni 3 mesi fa

Citazione:
Le mie due Jenna preferite hanno in comune molto più di quello che potreste pensare. A volte è duro distinguere queste due belle bionde; persino Google fa fatica a distinguere le due Jenna.

La caratteristica comune più evidente è che, ad un certo punto, i loro padri entrambi si comportarono da criminale. La seconda caratteristica è che entrambe le ragazze sono selvagge e probabilmente pericolose. Il terzo è che i loro genitori disorientati le hanno chiamate entrambe Jenna. Ma la lista continua.

Jenna Bush è nata nel 1981.
Jenna Jameson ha partecipato a 1.981 film porno.

Jenna Jameson è famosa per il suo Bush. (Bush in inglese vuol dire cespuglio)
Jenna Bush è famosa per bere Jameson. (Jameson è anche una nota marca di WHISKY, J.B. è stata pizzicata dai paparazzi ubriaca marcia mentre era ancora minorenne)

Jenna Bush è una cowgirl dal Texas.
Jenna Jameson porta i vestiti da cowgirl.

Jenna Bush ha una sorella gemella.
Jenna Jameson si fa la sua sorella gemella.

Jenna Bush sembra essere divertente alle feste.
Jenna Jameson è molto divertente alle feste.

[…]

Jenna Bush è andata negli stati che durante le presidenziali erano incerti.
Jenna Jameson è andata negli stati scambisti. (Lo so, nella traduzione italiana non fa ridere questa perché gioca sul doppi senso che il ha verbo swing)

Jenna Bush ama i massaggi.
Jenna Jameson è la massaggiatrice.

Jenna Bush è comparsa nell’ inserto di pagina 8 di un magazine.
Jenna Jameson è comparsa nell’ inserto di pagina 8 di un magazine.

Jenna Bush era una volta una collegiale.
Jenna Jameson è spesso una collegiale.

Jenna Jameson sta provando a rimanere incinta.
Jenna Bush sta provando a non rimanere incinta.

La madre di Jenna Jameson era una Showgirl a Las Vegas.
La madre di Jenna Bush è la first lady degli stati uniti.

Conservatori, liberali, democratici, repubblicani, fanatici religiosi, eretici, ubriaconi, astemii, mignotte, politici, pervertiti, ragazze piccole, ragazzi grandi, neri, bianchi, i ricchi puzzoni, il povero puzzone: Ognuno ama le due Jenna.

King Of Bagher

19 anni 3 mesi fa

Aspettando la traduzione (che per uno come me è obbligatoria) ho dato un'occhiata all'articolo e alle foto allegate ......... direi che le differenze non esistono ....... sono due gocce d'acqua!!!!!!
King
PS forse, per un confronto più approfondito, necessiterebbero le foto "artistiche" anche della signorina Bush.